{"id":2899,"date":"2021-01-18T17:13:17","date_gmt":"2021-01-18T16:13:17","guid":{"rendered":"https:\/\/projektroz.pl\/?p=2899"},"modified":"2021-01-18T17:13:17","modified_gmt":"2021-01-18T16:13:17","slug":"gorzko-gorzko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/projektroz.unitunicorn.com\/?p=2899","title":{"rendered":"[:en]Bitter, bitter[:pl]Gorzko, gorzko[:]"},"content":{"rendered":"[:en]\n
\"okladka<\/figure>\n\n\n\n

Bitter, bitter is the latest book of Polish author, Joanna Bator. Published by Wydawnictwo Znak<\/a> in 2020.<\/p>\n\n\n\n

In her latest novel, Joanna Bator describes the fates of four related women from successive generations. The protagonists are linked not only by kinship but also by love, or more precisely by the lack of it. Analysing various aspects of the lack of love, the author uncovers the dark side of human nature and depicts it as a destructive flywheel, which turns ever larger circles in each successive generation. <\/p>\n\n\n\n

The initial theme is the longing for love, which ultimately arouses madness, sealing the fate of subsequent generations. Another is the inability to love, which is compounded by several factors: upbringing in an orphanage, war trauma, suffering by repeated losses and a sense of worthlessness. As a result, this nagging feeling of objectlessness leads to a fear of love in the next generation. Escaping commitment becomes a way of life, allowing only small pleasures to serve as cheap and undemanding substitutes for real feelings. This gives rise to the sense of rejection that dominates the final character. <\/p>\n\n\n\n

Is it possible to break these sequences of growing un-love? How many generations does it take to do so? Are the heroines incapable of doing so and need the help of third parties? But could it be done at any point in the story, by any heroine? These questions stay with the reader long after the reading is over.<\/p>\n\n\n\n

Currently the book is only available in Polish under the name Gorzko, gorzko. <\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

You can find more recommended books here<\/a>.<\/p>\n[:pl]\n

\"okladka<\/figure>\n\n\n\n

Gorzko, gorzko to najnowsza opowie\u015bci Joanna Bator. Wydana przez Wydawnictwo Znak<\/a> w roku 2020.<\/p>\n\n\n\n

W swojej najnowszej powie\u015bci Joanna Bator opisuje losy czterech spokrewnionych z sob\u0105 kobiet z kolejnych pokole\u0144. Punktem \u0142\u0105cz\u0105cym bohaterki jest nie tylko ich pokrewie\u0144stwo, ale te\u017c mi\u0142o\u015b\u0107, a \u015bci\u015blej jej brak. Analizuj\u0105c r\u00f3\u017cne aspekty braku mi\u0142o\u015bci autorka odkrywa przed nami mroczne strony ludzkiej natury i obrazuje je jako destrukcyjne ko\u0142o zamachowe, kt\u00f3re zatacza coraz wi\u0119ksze kr\u0119gi w ka\u017cdym kolejnym pokoleniu. <\/p>\n\n\n\n

Tematem wyj\u015bciowym jest t\u0119sknota za mi\u0142o\u015bci\u0105, kt\u00f3ra ostatecznie budzi szale\u0144stwo, piecz\u0119tuj\u0105c los nast\u0119pnych generacji. Kolejna jest nieumiej\u0119tno\u015b\u0107 kochania, na kt\u00f3r\u0105 z\u0142o\u017cy\u0142o si\u0119 kilka czynnik\u00f3w: wychowanie w sieroci\u0144cu, trauma wojenna, odnoszenie powtarzaj\u0105cych si\u0119 strat i poczucie niskiej warto\u015bci. W rezultacie to dojmuj\u0105ce uczucie bezprzedmiotowo\u015bci prowadzi w nast\u0119pnym pokoleniu do strachu przed mi\u0142o\u015bci\u0105. Ucieczka przed zaanga\u017cowaniem staje si\u0119 sposobem na \u017cycie, dopuszczaj\u0105c jedynie drobne przyjemno\u015bci, kt\u00f3re maj\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 jako tanie i niewymagaj\u0105ce zamienniki prawdziwych uczu\u0107. Rodzi to poczucie odrzucenia dominuj\u0105ce u ostatniej bohaterki. <\/p>\n\n\n\n

Czy mo\u017cna przerwa\u0107 te sekwencje narastaj\u0105cej nie-mi\u0142o\u015bci? Ilu pokole\u0144 do tego potrzeba? Czy bohaterki nie s\u0105 do tego zdolne i potrzebuj\u0105 pomocy os\u00f3b trzecich? Czy jednak mo\u017cna by\u0142o to zrobi\u0107 w dowolnym miejscu tej historii, przez dowoln\u0105 bohaterk\u0119? Te pytania pozostaj\u0105 z czytelnikiem na d\u0142ugo po zako\u0144czeniu lektury. <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Wi\u0119cej rekomendowanych ksi\u0105\u017cek znajdziecie tutaj<\/a>.<\/p>\n[:]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[:en] Bitter, bitter is the latest book of Polish author, Joanna Bator. Published by Wydawnictwo Znak in 2020. In her latest novel, Joanna Bator describes the fates of four related women from successive generations. The protagonists are linked not only by kinship but also by love, or more precisely by the lack of it. Analysing […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,16],"tags":[],"class_list":["post-2899","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literatura","category-propaganda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projektroz.unitunicorn.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/projektroz.unitunicorn.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/projektroz.unitunicorn.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projektroz.unitunicorn.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projektroz.unitunicorn.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2899"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/projektroz.unitunicorn.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2899\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projektroz.unitunicorn.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/projektroz.unitunicorn.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/projektroz.unitunicorn.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}